Shopify-Shop erstellen lassen: was er kostet und wer ihn baut

Die kurze Antwort

Einen einfachen Shopify-Shop setzen Freelancer oft schon ab etwa 1.500 € um. Agenturen verlangen für einen Einstiegsshop meist 3.000 bis 8.000 € netto, für einen Standardshop 8.000 bis 20.000 €. So steht es im Kostenratgeber der deutschen Agentur Ostend Digital. Dazu kommen monatliche Kosten für das Shopify-Abo, Apps, Rechtstexte und gegebenenfalls Wartung.

Welcher Weg zu Ihnen passt, entscheidet weniger das Budget als der Umfang: das Design, die Zahl der Produkte, die Datenübernahme aus einem alten Shop und die Schnittstellen zum Warenwirtschafts- oder ERP-System. Dieser Ratgeber zeigt, woraus sich der Preis zusammensetzt und wie Sie zwischen Agentur, Freelancer und Plattform wählen.

Was ein Shopify-Shop einmalig kostet

Öffentliche Preislisten sind in der Branche selten. Die folgenden Spannen stammen aus zwei deutschen Ratgebern, die im Oktober 2026 bei Google für die Suche „Shopify-Shop erstellen lassen“ auf der ersten Ergebnisseite standen. Es sind Marktangaben anderer Anbieter, keine Angebote von uns.

Wofür das Geld ausgegeben wird

Beide Ratgeber zerlegen ein Agenturprojekt in ähnliche Posten, und ihre Spannen überschneiden sich weitgehend:

• ein vorhandenes Theme an Ihre Marke anpassen: 1.000 bis 3.000 €;
• ein eigenes, individuelles Design: 5.000 bis 15.000 € und mehr;
• Standard-Apps auswählen und einrichten: 500 bis 2.000 €;
• Texte erstellen: 50 bis 150 € pro Seite;
• Rechtstexte und Compliance einrichten: 300 bis 1.500 € (Ostend Digital);
• Schnittstellen zu ERP-, Warenwirtschafts- oder PIM-Systemen: 3.000 bis 15.000 € (Ostend Digital).

Unsere Lesart dieser Zahlen: Der größte Sprung liegt nicht zwischen Freelancer und Agentur, sondern zwischen einem angepassten Theme und einem eigenen Design. Das eigene Design kostet in beiden Quellen ein Vielfaches. Wer mit einem Theme startet und erst nach den ersten Verkäufen individualisiert, bleibt im unteren Bereich jeder Spanne.

Zum Vergleich mit dem US-Markt: Unser Kostenrechner (Englisch) setzt dort für einen Shop auf Basis eines Themes aus dem Shopify Theme Store 5.000 bis 15.000 USD an, für ein eigenes Theme 15.000 bis 50.000 USD. Auch das sind Marktspannen und keine Festpreise.

Was nach dem Start jeden Monat dazukommt

Mit dem Start sind die Kosten nicht erledigt. Diese Posten laufen weiter:

• Shopify-Abo. Den aktuellen Preis für Ihr Land zeigt Shopify auf seiner Preisseite. Bei jährlicher Zahlung ist der Monatspreis niedriger als bei monatlicher. Eurobeträge nennen wir hier bewusst nicht: Shopify zeigt die Preise je nach Land an, und die Angaben in Ratgebern weichen voneinander ab.
• Zahlungsgebühren. Shopify Payments ist in Deutschland, Österreich und der Schweiz verfügbar. Für Zahlungen über externe Zahlungsanbieter berechnet Shopify zusätzlich eine Transaktionsgebühr, auch wenn Shopify Payments aktiv ist. PayPal ist davon ausgenommen, wenn Shopify Payments Ihr primärer Zahlungsanbieter ist.
• Apps. Ostend Digital rechnet mit 50 bis 300 € im Monat.
• Rechtstexte. Ein Abo für laufend aktualisierte Rechtstexte kostet laut derselben Quelle rund 15 bis 30 € im Monat.
• Wartung. Ein Wartungsvertrag liegt dort bei 100 bis 500 € im Monat.
• Domain. itportal24 nennt 10 bis 20 € im Jahr.

Für Kundschaft im DACH-Raum zählt die Auswahl an Zahlungsmethoden im Checkout. Laut dem Shopify Help Center bietet Shopify Payments für Shops mit Sitz in Deutschland Apple Pay, Google Pay und Shop Pay sowie lokale Zahlungsmethoden, darunter Klarna, EPS für Kundschaft in Österreich und TWINT für Kundschaft in der Schweiz. Prüfen Sie vor dem Start, was Ihre Zielgruppe erwartet.

Ein Theme muss nichts kosten: Im Shopify Theme Store gibt es kostenlose Themes wie Dawn. Ein kostenpflichtiges Theme kaufen Sie einmalig; unser englischer Kostenrechner setzt dafür 200 bis 400 USD an.

Was den Preis nach oben treibt

Zwei Shops mit gleichem Design können sehr unterschiedlich viel kosten. Beantworten Sie diese fünf Fragen, bevor Sie Angebote einholen:

1. Wie viele Produkte und Varianten? Zehn Artikel pflegt man von Hand, mehrere Tausend brauchen einen sauberen Import.
2. Gibt es einen alten Shop? Die Übernahme von Produktdaten und Kundenkonten aus Shopware, WooCommerce oder JTL und die Weiterleitungen der alten Adressen sind ein eigenes Arbeitspaket. Unser Ratgeber zum Wechsel von Shopware zu Shopify erklärt den Ablauf.
3. Welche Systeme werden angebunden? Schnittstellen und Integrationen sind in beiden Quellen große Posten: itportal24 nennt für komplexe Integrationen 2.000 bis 10.000 € und mehr, Ostend Digital für ERP-, Warenwirtschafts- oder PIM-Schnittstellen bis zu 15.000 €.
4. Verkaufen Sie auch an Firmenkunden? Händlerpreise, Firmenkonten und Kauf auf Rechnung verändern den Aufbau. Was Shopify dafür bietet, steht in unserem Ratgeber Shopify B2B.
5. In welchen Ländern verkaufen Sie? Jede weitere Sprache, Währung und Rechtsordnung bringt eigene Texte, Einstellungen und Tests mit.

Rechtliches in Deutschland gehört zum Projekt

Ein Shop für Verbraucher in Deutschland braucht mehr als ein gutes Theme. Das Impressum muss nach § 5 des Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG) leicht erkennbar, unmittelbar erreichbar und ständig verfügbar sein. Der Bestellbutton muss nach § 312j Abs. 3 BGB unmissverständlich auf die Zahlungspflicht hinweisen, etwa mit „zahlungspflichtig bestellen“ oder einer ebenso eindeutigen Formulierung.

Hinzu kommen in der Regel Datenschutzerklärung, Widerrufsbelehrung, AGB und eine Cookie-Einwilligung. Diese Texte sollte ein Anwalt oder ein spezialisierter Rechtstexte-Dienst liefern; Aufgabe des Dienstleisters ist es, sie korrekt im Shop einzubinden. Für Österreich und die Schweiz gelten eigene Vorschriften. Dieser Abschnitt ersetzt keine Rechtsberatung.

Agentur, Freelancer oder Plattform?

Alle drei Wege führen zu einem funktionierenden Shop. Sie unterscheiden sich darin, wer das Risiko trägt, wenn etwas fehlt, und wer nach dem Start noch erreichbar ist.

Partnerstufen und Bewertungen richtig lesen

Im Shopify Partner Directory filtern Sie nach Standort, Branche, gesprochenen Sprachen und Partnerstufe. Laut dem Shopify Help Center wählen kleine und mittlere Unternehmen meist Select Partner, der gehobene Mittelstand und größere Unternehmen eher Plus Partner. Darüber folgen zwei Stufen für Großunternehmen.

Bewertungen im Directory setzen echte Zusammenarbeit voraus: Eine Bewertungsanfrage erhalten Sie erst, wenn der Partner mindestens eine Woche Gastzugriff auf Ihren Shop hatte. Achten Sie deshalb auf Datum und bewertete Leistung, nicht nur auf den Durchschnitt.

Ein Rat für jeden Weg: Eröffnen Sie den Shop auf Ihren eigenen Namen und geben Sie dem Dienstleister einen Gastzugriff. Dann gehören Konto, Daten und Einnahmen von Anfang an Ihnen. Partner stellen ihre Arbeit übrigens direkt Ihnen in Rechnung; sie erscheint nicht auf Ihrer Shopify-Rechnung.

So vergleichen Sie Angebote

• Eine schriftliche Leistungsbeschreibung mit Seiten, Funktionen, Apps und Schnittstellen.
• Meilensteine mit Abnahme, an die die Zahlungen gebunden sind.
• Eine klare Aussage, wer Theme-Code, Zugänge und Inhalte nach Projektende erhält.
• Was nach dem Start passiert: Fehlerbehebung, Updates, Wartung und deren Kosten.
• Arbeitssprache, Erreichbarkeit und ein fester Ansprechpartner.

Ein Dienstleister aus Indien: was Sie wissen sollten

Viele Händler vergleichen Agenturen vor Ort mit Teams in Osteuropa oder Indien. Die Unterschiede liegen bei Zeitverschiebung, Sprache, Datenschutz und Abrechnung. Weil auch unsere Entwickler in Indien arbeiten, sagen wir es offen:

• Zeitverschiebung. Indien ist Deutschland, Österreich und der Schweiz im Sommer 3,5 Stunden voraus, im Winter 4,5 Stunden. Klären Sie vorher, zu welchen Zeiten Abstimmungen stattfinden.
• Sprache. Projekte laufen meist auf Englisch. Legen Sie fest, in welcher Sprache Abstimmungen, Tickets und Dokumentation geführt werden.
• Datenschutz. Erhält der Dienstleister Zugriff auf personenbezogene Daten Ihrer Kundschaft, ist in der Regel ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) nach Art. 28 DSGVO nötig. Für Indien liegt kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vor; das zeigt die Liste der Kommission (Englisch), Stand 19. Oktober 2026. Übermittlungen werden daher meist mit den Standardvertragsklauseln der Kommission abgesichert.
• Rechnung und Steuer. Ausländische Dienstleister rechnen oft in Fremdwährung ab. Wie die Umsatzsteuer bei Ihnen zu behandeln ist, klären Sie mit Ihrer Steuerberatung.

Wo Digital Heroes steht

Offenlegung: Diesen Ratgeber hat Digital Heroes geschrieben, und wir bauen selbst Shopify-Shops. Wir sind Shopify Select Partner, also in der Stufe, die laut Shopify vor allem kleine und mittlere Unternehmen wählen.

Unsere Entwickler arbeiten in Delhi und Lucknow, die Leitung sitzt in New York. Ein Büro in Deutschland, Österreich oder der Schweiz haben wir nicht: Projekte werden remote betreut und laufen auf Englisch. Im Live Chat auf dieser Seite können Sie trotzdem auf Deutsch schreiben, denn die Antworten unseres Teams werden maschinell in die Sprache Ihres Browsers übersetzt.

Anfragen beantwortet ein eigenes Team. Sie können direkt mit dem Team chatten, und jede Formularanfrage erhält innerhalb von 24 Stunden eine Antwort per E-Mail. Ein Angebot erstellen wir für Ihren konkreten Umfang und rechnen in US-Dollar ab. Mehr über uns steht auf unserer deutschsprachigen Startseite.

Zahlungsmodelle

• Projekte mit festem Umfang: eine Anzahlung vor Projektstart, danach Zahlungen zu vereinbarten Meilensteinen.
• Laufende Betreuung (Retainer) und dedizierte Teams: monatliche Abrechnung.

Reicht Shopify für Ihr Vorhaben nicht aus, etwa bei einem eigenen Produktkonfigurator oder einem Kundenportal, ist individuelle Softwareentwicklung oft der passendere Weg.

Was wir belegen können

• Auf Clutch (Englisch): 5,0 aus 66 verifizierten Bewertungen (geprüft am 13. Oktober 2026).
• Shopify Select Partner.
• Projekte für Kunden in 40+ Ländern.
• Ein Shop-Projekt jenseits von Shopify: SpeedyPrint, ein südafrikanischer Web-to-Print-Shop mit Design-Editor im Browser, Druckaufträgen mit variablen Daten aus CSV-Dateien, Korrekturabzügen und PayFast im Checkout. Gebaut 2026 mit Next.js, React, TypeScript und Supabase.